时间:2023-08-25 07:21:04来源:
意思:
因羞惭而脸上出汗,泛指惭愧。
汗颜[hànyán]
详细释义
1、脸上出汗。
唐韩愈《祭柳子厚文》:
“不善为斵,血指汗颜。
”
白话译文:
不擅长刀斧的人,在工匠面前很是惭愧紧张,脸上不禁冒出汗,手指也会削出血。
2、形容羞愧。
元高文秀《渑池会》第二折:
“我若输了呵,面搽红粉,岂不汗颜。
”
郭小川《赠友人》诗:
“而我和你,尤其是我付出的却是那么少、那么少,以至永远感到汗颜。
”
近义词:
羞愧
意思为因惭愧而汗发于颜面,泛指惭;也指羞耻,多指羞愧。
也有一层意思,是指脸上出汗。
在网络上,将汗颜理解为一种新的网络用语,表示不自觉流了满脸汗水,自愧不如,不好意思,尴尬,难为情,因羞愧而出汗,泛指惭愧一般作为贬义。
这是一种误区,汗颜这个词早在韩愈《祭柳子厚文》中就有使用,并不是在网络上诞生的新词、网络用语。
汗颜,拼音:
hànyán释义:
指因惭愧而汗发于颜面,泛指惭愧。
语出韩愈《祭柳子厚文》:
“不善为斫,血指汗颜。
”
让我汗颜用来形容自己时,往往带有自嘲的意味,比如我很汗颜,是指我很惭愧,但是在说别人时,则带有一定的贬义,为你感到羞愧,认为很尴尬,类似于流汗表情包的含义,比如“你竟然不给老人让座,真是叫人汗颜”。
汗颜指的就是因惭愧而出汗。
意味着没有给人留下什么面子,说的一些话,让人们内心处于一种愧疚的状态,由于这种愧疚使脸上出汗。
微流汗表情代表“汗”的意思,而“汗”可以理解为“汗颜”。
也可以是惊讶,尴尬,无奈或说不出话,无言以对的意思。
用在不同的场合中都有不同意思,从话中体会啦。
网络惯用语
女生说“汗颜”的意思是因惭愧而汗发于颜面,泛指惭;也指羞耻,多指羞愧。
另外,汗颜这个词早在韩愈《祭柳子厚文》中就有使用,并不是在网络上诞生的新词、网络用语。
汗颜的具体出处:
1、《祭柳子厚文》:
不善为斵,血指汗颜。
2、《渑池会》第二折:
我若输了呵,面搽红粉,岂不汗颜。
3、《绣襦记》第三十七出:
七十为官,七十为官,暮景桑榆汗颜。
4、《送史趾祥归宜兴兼寄陈定生周颖侯》诗:
学稼仍艰食,求人每汗颜。