时间:2023-07-25 17:49:06来源:
生查子·元夕
[宋]欧阳修
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖
译文
去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。
与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
再也看不到去年的故人,相思之泪沾湿了春衫的衣袖。
月上柳梢头是一句诗歌中的表现手法,意思是描绘月亮刚刚升起时,它的光芒洒落在柳树的梢头,形成了一种美丽的景象。
这句话主要用来描述夜晚的美景和情调。
在中国文学和诗歌中,这句话被广泛引用,形成了很深的文化内涵和情感共鸣。
这句是什么意思,出自那里,谁写的?
“月上柳梢头,人约黄昏后”意思是说月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
这句出自北宋文学家欧阳修的《生查子·元夕》。
原文:
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。
译文:
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样。
再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳。
1、月上柳梢头翻译:
月儿升起在柳树梢头。
2、“月上柳梢头”出自北宋文学家欧阳修的《生查子》“月上柳梢头,人约黄昏后”。
“月上柳梢头”,是作者对男女主人公欢会的环境描绘——明月皎皎,垂柳依依,富于诗情画意。
作者通过这首诗,含蓄地表达出一对彼此倾心的恋人,在黄昏相约时唯美而伤感的情感。
弯曲的小路通往风景美丽的地方,形容景色雅致迷人。
出自唐,常建,题破山寺后禅院,远自全唐诗
星星“眨眼睛”是大气运动导致的星象抖动,跟煮东西时候透过热气看对面的物体会变形道理相同。
光会突明突暗,时而会聚,时而又分散,因此就会一闪一闪而眨眼。
月上柳梢头的意思是:
月亮升起在柳树梢头,这是一种视觉效果,其实月亮是在天空中的,但是抬头往上看,就会有这种月亮在柳树梢头的感觉,此句出自宋.欧阳修《生查子》。
“月上柳梢头,人约黄昏后”。