时间:2023-08-11 21:26:59来源:
覆巢之下,岂有完卵出自孔融儿子之口。
《世说新语·言语》
原文
孔融被收,中外惶怖。
时融儿大者九岁,小者八岁.二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者曰:冀罪止于身,二儿可得全不。
儿徐进曰:大人岂见覆巢之下复有完卵乎寻亦收至。
“覆巢之下安有完卵”比喻整体遭殃,个体(或部分)也不能保全。
覆巢之下安有完卵是一个汉语词汇,比喻整体遭殃,个体(或部分)也不能保全。
也有面对必然要发生的事情,要从容地面对它。
不能乱了阵脚的意思。
原文是:孔融被收,中外惶怖。
时融儿大者九岁,小者八岁.二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者曰:冀罪止于身,二儿可得全不。
儿徐进曰:大人岂见覆巢之下有完卵乎寻亦收至。
对的。
原题是倾巢之下岂有完卵和覆巢之下岂无完卵同意。
意思是说鸟巢翻倒了,难道没有完整的卵吗,凡事不是绝对的。
鸟巢虽然翻倒了,也存在完整的鸟蛋,于是在这个谚语流传至今,这是古代人总结的规律,今天看来应该是正确的。
虽然鸟巢翻倒了,还是有完整的鸟蛋的。
下一句:
前车之鉴后车之师
上下两句“覆巢之下安有完卵,前车之鉴后车之师”,意思是:
上一句,引用东汉末年孔融被杀株连二子的典故,说明鸟巢被掀翻了,被倾覆了,巢里怎么能够有完整的鸟蛋呢?下一句,引用战国时荀子的话,阐述前面的车翻了,应该做为后面车的借鉴,后车要以前车为师,不犯前车的错误,避免翻车,能够正常行驶。
区别在于“倾”是倾倒的意思,“覆”是覆盖的意思!
因为倾巢和覆巢都是巢穴倒了的意思,只是具体用字不同,所以“倾巢之下”和“覆巢之下”有上述区别!
树倒猢狲散,谁也逃不了的!