时间:2023-09-07 21:33:58来源:
南非世界杯官方指定主题曲《wakawaka》为拉丁天后shakira(夏奇拉)演唱,中文译名为《非洲时刻》。
夏奇拉是著名拉丁天后,本人热心公益事业,也一度表示希望能为世界杯进行表演。
而《wakawaka》这首歌是火焰的意思,寓意足球之火将遍布非洲,是为南非世界杯专门制作的歌曲,与世界杯主题、风格相适应。
夏奇拉认为世界杯是一项世界同欢的赛事,它将不同国家,种族,以及不同地域的人们紧紧联系到一起,而这也正是歌曲所想要表达的意义。
她的歌曲和演唱收到了广泛的认可,因此选择其作为主唱
WakaWaka是非洲斯瓦西里语中的一个动词,意思是:
火焰,热烈的燃烧,闪耀等,在东非诸国通用,同时也是非盟及多国的官方用语。
WakaWaka(ThistimeforAfrica)是哥伦比亚歌手夏奇拉(Shakira)所演唱的歌曲,同时也是2010年南夏奇拉非世界杯的主题曲。
据悉,在这首歌的MV中,主角将会是梅西和他巴塞罗那的队员拉斐尔·马克思和丹尼·阿尔维斯,MV中这三个球员的部分将于西班牙进行拍摄,而Shakira的部分也正在洛杉矶同步进行。
主题曲叫《WakaWaka》。
是一首由夏奇拉演唱的歌曲,是2010年南非世界杯官方主题曲,于2010年5月7日发行。
歌词注释
●WakaWaka是非洲斯瓦西里语中的一个动词,意思是:
火焰,热烈的燃烧,闪耀等,在东非诸国通用,同时也是非盟及多国的官方用语。
●“Tsamina”是一首歌曲的名字,由喀麦隆Makossa风格乐队“goldensounds”在1986年演唱,曲名也叫做“Zangaléwa”,是喀麦隆的“芳族”人的语言,用英语念的话,发音就像:
Zaminaminazangalewa,这首歌歌颂了为二战做出贡献的非洲士兵。
考虑到歌曲的作用,可以把它翻译成“加油”,“Zaminamina”有英语中“come”的意思,“Waka”则有“Doit”的意思。
“Zaminaminazangalewa”连起来的意思则是“whereareyoufrom?”。
2010年南非世界杯(英语:
2010FIFAWorldCup,布尔语:
2010FIFAWêreldbeker)是第19届世界杯足球赛,决赛阶段比赛于2010年6月11日至7月11日在南非的9个城市的10座球场举行,这是世界杯足球赛首次在非洲地区举行。
最终西班牙国家队获得了历史上的首个世界杯冠军头衔[1],这也是欧洲球队首次在欧洲之外的国家举办的世界杯上夺冠,西班牙、荷兰、德国三支欧洲球队包揽了这届比赛的前三名
有三首:
1、国际足联认可的由夏奇拉创作并演唱的《非洲时刻》,即《wakawaka》;
2、南非世界杯组委会认可的官方主题歌《飘扬的旗帜》,它还被选为可口可乐全球广告宣传歌曲,中文主题曲名为《旗开得胜》;
3、在开幕式上演唱的主题歌则是由黑人歌手凯利创作的《胜利之兆》。