时间:2023-08-02 19:48:55来源:
原文
《丧钟为谁而鸣》本文是依据英国诗人约翰·多恩JohnDonne(1572-1631)
Nomanisanisland,
entireofitself;
everymanisapieceofthecontinent,
apartofthemain.
Ifaclodbewashedawaybythesea,
Europeistheless,
aswellasifapromontorywere,
aswellasifamanorofthyfriend'sorofthineownwere:
anyman'sdeathdiminishesme,
becauseIaminvolvedinmankind,
and,
therefore,
neversendtoknowforwhomthebelltolls;
ittollsforthee.
“为谁辛苦为谁甜”是一句流行的格言,一般被用来形容为了实现某种目标而所付出的努力和不断奋斗的过程,以及在成功后所得到的回报,这种回报只属于自己,而不是其他人。
然而,“为谁辛苦为谁甜”这个词语最早的出处是从一首歌曲中得来的。
这首歌曲是1994年由华语歌手陈慧娴演唱的《为谁而做的快乐》,歌词中有一句歌词就是“为谁辛苦为谁甜,幸福只属于自己”。
这首歌曲在当时非常流行,深受青少年喜爱,而“为谁辛苦为谁甜”这句话也由此传播开来,并逐渐成为了广为流传的一句谚语。
《蜂》
[唐]罗隐
不论平地与山尖,
无限风光尽被占。
采得百花成蜜后,
为谁辛苦为谁甜。
如果是“为谁辛苦为谁甜”的话就是这首了,不然就不清楚了。
纠正各种名分的意思。
原著如下:《论语·子路篇》云:子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”
子曰:“必也正名。