时间:2023-08-07 11:30:02来源:
子在川上曰:
逝者如百斯夫不舍昼夜
逝者在这里专指时间度译意逝去滴时间
斯夫:
它这问样斯:
它(指河水)夫:
语气词,无意义用于强调
整句译意:
孔子站在答大河(哪条大河谁也不知回道)说:
时间就像这河水一样啊,日夜不停滴答流逝.
“逝”在《平水韵》中读去声,属于仄声。
“世”的意思为一个时代,有时特指三十年,如世代;引申含义为一辈一辈相传的。
“逝”的意思为过去,往,如逝去、逝川;引申含义为死,多用于对死者的敬意,如逝世、长逝,在古文中,“逝”同“誓”,表决心之词。
“逝”,初见于秦朝小篆时代,为形声字兼会意字。
会意字。
从辵,篆书之形像道路和脚;从折。
楷书体和简化版的“逝”都是从篆书演变而来。