时间:2023-08-13 01:19:28来源:
这是唐代诗人王翰的《凉州词二首》的一首,全诗如下:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?大意是喝葡萄酒保命的故事:一想到夜光杯里的美味葡萄酒,就忍不住快马加鞭去朋友的酒吧里面喝个痛快,临走也不忘带一瓶回来珍藏。
有一天晚上在军营以为没战事,便和几个歌姬把珍藏的一大瓶葡萄酒喝掉了,不省人事。
没想到晚上战事突起,我军遭到突袭惨败。
由于醉倒在角落里没人发现而保住性命,于是感慨醉酒反而保住性命,比大多数战死沙场强多了,毕竟好死不如赖活着。
唐诗凉州词作者是王翰。
凉州词
王翰〔唐〕
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?
注释
凉州词:
唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。
凉州词:
王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。
而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
夜光杯:
玉石制成的酒杯,当把美酒置于杯中,放在月光下,杯中就会闪闪发亮,夜光杯由此而得名。
欲:
将要。
琵琶:
这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
催:
催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
沙场:
平坦空旷的沙地,古时多指战场。
君:
你。
征战:
打仗。
《凉州词》(葡萄美酒夜光杯))古诗原文是:;凉州词二首·其一;唐·王翰;葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
;醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
葡萄美酒夜光杯的作者是:
王翰不是李白,全诗是;《凉州词二首·其一》,【作者】唐代:
王翰,【诗文】:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
夜光杯:
用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。
据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
1、“葡萄美酒夜光杯”出自《凉州词二首·其一》,作者王绩,字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人,唐代诗人。