谭中鱼可见百许头可的意思（潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，这一句话翻译）

谭中鱼可见百许头可的意思？

可：

大约。

出自：

《小石潭记》是唐代诗人柳宗元的作品，作者在写景中传达出他贬居生活中孤凄悲凉的心境，是一篇情景交融的佳作。

小石潭记

唐代：

柳宗元

从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。

伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。

全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。

青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

(珮通：

佩)

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。

日光下澈，影布石上，佁然不动;俶尔远逝，往来翕忽。

似与游者相乐。

(下澈一作：

下彻)

潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。

其岸势犬牙差互，不可知其源。

坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。

以其境过清，不可久居，乃记之而去。

同游者：

吴武陵，龚古，余弟宗玄。

隶而从者，崔氏二小生：

曰恕己，曰奉壹。

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，这一句话翻译？

【翻译】:潭中的鱼大约有一百多条，都好像在空中游动，没有什么依靠。

【注释】:

可百许头：

大约有一百来条。

文中指小潭里的鱼大约有一百来条。

可，大约。

许，用在数词后表示约数，相当于同样用法的“来”。

皆若空游无所依：

都好像在空中游动，什么依托也没有。

空：

在空中，名词作状语。

皆：

全，都。

【赏析】:

这句采用“定点特写”的方法，直接把镜头对准潭中的鱼，描写其动静状态，间接突现潭水的清澈透明，着重表现一种游赏的乐趣。

以静衬动，写潭中小鱼。

这是本文的最精彩之笔。

这潭中鱼很怪诞：

一是鱼居然可数，约有“百许头”；二是“影布石上”，神态自若地“怡然不动”。

这是继续写静，既烘托出小石潭的幽寂，也勾勒出小石潭水的清澈。

由此转为写动。

出自《小石潭记》

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，这一句话翻译？

【翻译】:潭中的鱼大约有一百多条，都好像在空中游动，没有什么依靠。

【注释】:

可百许头：

大约有一百来条。

文中指小潭里的鱼大约有一百来条。

可，大约。

许，用在数词后表示约数，相当于同样用法的“来”。

皆若空游无所依：

都好像在空中游动，什么依托也没有。

空：

在空中，名词作状语。

皆：

全，都。

【赏析】:

这句采用“定点特写”的方法，直接把镜头对准潭中的鱼，描写其动静状态，间接突现潭水的清澈透明，着重表现一种游赏的乐趣。

以静衬动，写潭中小鱼。

这是本文的最精彩之笔。

这潭中鱼很怪诞：

一是鱼居然可数，约有“百许头”；二是“影布石上”，神态自若地“怡然不动”。

这是继续写静，既烘托出小石潭的幽寂，也勾勒出小石潭水的清澈。

由此转为写动。

出自《小石潭记》

潭中鱼可百许头，译文？

《潭中鱼可百许头》出自于唐代柳宗元《小石潭记》译文:“潭中的鱼大约一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。

阳光往下一直照到潭底，鱼儿的影子映在水底的石上。

”

谭中鱼可百许头的可是什么意思？

潭中鱼可百许头的可是大约的意思。

一、可的释义：

1、许可：

认～。

2、能够：

牢不～破。

3、值得：

～爱。

4、连词。

却；可是。

表示转折：

他年纪不大，力气～不小。

5、副词。

1.表示强调：

在抗旱斗争中群众的劲头～大啦！

二、拼音：

kě

三、部首：

口

四、笔画：

横、竖、横折、横、竖钩

可的相关组词：

1、可是[kěshì]

表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：

大家虽然很累，～都很愉快。

2、可爱[kěài]

令人喜爱：

这孩子真～。

3、可能[kěnéng]

可以实现的；能成为事实的：

～性。

团结一切～团结的力量。

提前完成任务是完全～的。

4、可怕[kěpà]

使人害怕：

～的事情。

后果不堪设想，实在～。

5、认可[rènkě]

许可；承认：

点头～。

这个方案被双方～。