一枝一叶总关情出处原文翻译及赏析(一枝一叶总关情全诗翻译)

时间:2022-08-08 21:07:34来源:

有人对《一枝一叶的出处》(一枝一叶和全诗的翻译)的原文翻译和赏析感到不解。那就让小真说说关于一枝一叶的原文翻译和赏析吧。

1.出自清代诗人郑板桥的一首七言绝句“画竹于魏县系年,包仲达成阔”。

2.原诗:

潍坊郡部竹画如火如荼。

雅斋卧听簌簌竹,疑是民间疾苦之声。

一些曹州县的小官员,一枝一叶总是互相关心。

3.白话翻译:

我在衙门里歇息的时候,听到了竹叶的沙沙声,仿佛听到了百姓的哭喊声。

虽然我们只是县里的小官,但老百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。

4.文学欣赏:

这首诗是一首绘画诗。诗人以写竹入手,以物言志,表达对人民的关心,以及他的责任感和诚实的态度。

仅此而已。希望小真的内容能帮助你了解更多。

推荐资讯