时间:2022-09-17 06:42:38来源:
有些人对相思(相思,相思,知相思)的未知含义感到不解。所以,小真,给我讲讲相思病,苦相思病,苦相思病,不明意义。
1.“相思苦,相思苦,相思苦未知”的意思是明明知道相思的滋味是苦的,但还是克制不住自己,还是去苦苦相思。出自李碧华的小说《胭脂扣》,这句话真是说出了一个害相思病的人的心里话。
2.原文:知相思苦,得相思苦,欲与君同,更相思。明知相思苦,何苦相思?几经思量,还是相思为好。
3.翻译:我明明知道相思的滋味是苦的,却抑制不住那份相思,苦苦思念。我想和你说再见,却没想到会更相思。明知相思苦,何必苦苦思念。几经深思,还是觉得想家挺好的。
这是全文的结尾。希望小真的内容能帮助你了解更多。