杜甫春望感时花溅泪恨别鸟惊心全诗翻译(翻译并赏析感时花溅泪恨别鸟惊心)

还有一些人对杜甫翻译的《落泪何处去》和《孤鸟唱出哀怨的诗句(翻译赏析《落泪何处去》和《孤鸟唱出哀怨》)。那么，小武，给我讲讲杜甫翻译的《落泪何处，孤鸟悲鸣》的全诗吧。

1.《望春》

杜甫[唐朝]

长安失陷，国破，唯有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城森林茂密。

伤心之态，不禁泪流满面，鸟语惊人，离愁恨。

战争持续了半年多，家书难得，十万黄金。

惆怅缠绕，挠头思索，越挠白发，几乎插不上一根发簪。

2.翻译

国被侵，山河依旧，长安草木茂盛。感觉被打败了，看到花开就流泪，心里又失望又愤懑，听到鸟鸣就害怕。持续的战争已经持续了一个春天，家里的来信很少。一封信值万金。悲哀，挠头想，白发越来越短，几乎插不上发夹。

这是全文的结尾。希望小武的内容能帮助你了解更多。